ФОРМИРОВАНИЕ И АДАПТАЦИЯ НЕМЕЦКОГО НАСЕЛЕНИЯ В ТАРАНОВСКОМ РАЙОНЕ КОСТАНАЙСКОЙ ОБЛАСТИ В 1940-Е ГОДЫ
DOI:
https://doi.org/10.51943/2710-3994_2025_12_5_1393-1411Ключевые слова:
Тарановский район, Костанайская область, немецкое население, переселение, адаптация, Великая Отечественная война, депортацияАннотация
Статья посвящена переселению и адаптации немецкого населения в Тарановском районе Костанайской области в годы 1940-х. В основу исследования положены архивные фонды и статистические документы, которые позволяют восстановить масштаб и особенности этой политики на локальном уровне. Введение. Массовые перемещения народов военного времени имели далекоидущие последствия для социокультурной картины Казахстана. Немцы, оказавшиеся в Тарановском районе, столкнулись с нехваткой жилья, ограничениями передвижения и мобилизацией в трудовые колонны. Несмотря на это, они стремились сохранить культурную идентичность и приспособиться к новым условиям. Цели. Цель работы – выявить особенности формирования немецкой общины и проследить механизмы её адаптации. Задачи включают анализ численного состава, условий проживания и занятости, а также фиксацию проявлений этнокультурной устойчивости. Результаты. Исследование показывает, что в район прибыло несколько сотен семей, в основном из Поволжья. Размещение носило вынужденный характер: семьи жили в приспособленных помещениях и быстро вовлекались в сельскохозяйственный труд. Одновременно проявлялись практики взаимопомощи, поддержка родственных связей и сохранение элементов традиционной культуры. Выводы. Пример Тарановского района демонстрирует, что переселённые немцы не были лишь объектами политики: они активно искали способы интеграции и выживания. Локальные источники раскрывают драматизм этого опыта и подчеркивают значимость микроисторического подхода для понимания депортационных процессов.
Скачивания
Библиографические ссылки
Alekseenko, 2011 — Alekseenko M.A. Istoriya deportatsii nemtsev po dokumentam Gosudarstvennogo arkhiva Kostanayskoy oblasti [The History of the Deportation of Germans According to the Documents of the State Archive of Kostanay Region]. The initial period of the Great Patriotic War and the deportation of Russian Germans: views and assessments after 70 years: Proceedings of the 3rd international scientific and practical conference (Saratov, August 26–28, 2011). M.: MSHK-Press, 2011. Pp. 877–897. (In Russ.).
Auman, Chebotareva, 1993 — Auman V., Chebotareva V. Istoriya rossiyskikh nemtsev v dokumentakh (1763–1992) [History of the Russian Germans in Documents (1763–1992)]. M.: International Institute of Humanitarian Programs, 1993. 447 p. (In Russ.).
Blinova, et al., 2021 — Blinova A., Smirnova T., Shlegel E. Vliyanie deportatsii na identichnost’ nemtsev Rossii i Kazakhstana [The Influence of Deportation on the Identity of Germans of Russia and Kazakhstan]. Journal of Frontier Studies, 2021. Vol. 6(4). Pp. 91–116. DOI: 10.46539/jfs.v6i4.336 (In Russ.).
Budanova, 2011 — Budanova Yu.P. Mobilizatsiya nemetskikh spetspereselentsev v trudovye kolonny v Taranovskom rayone Kostanayskoy oblasti (1942–1943 gg.) i material’noe polozhenie deportirovannykh nemtsev v Kostanayskoy oblasti [Mobilization of German Special Settlers into Labor Columns in the Taranovsky District of Kostanay Region (1942–1943) and the Material Situation of Deported Germans in Kostanay Region]. The initial period of the Great Patriotic War and the deportation of Russian Germans: views and assessments after 70 years: Proceedings of the 3rd international scientific and practical conference (Saratov, August 26–28, 2011). M.: MSHK-Press, 2011. Pp. 887– 896. ISBN: 978-5-98355-078-0. (In Russ.).
Denninghaus, et al., 2025 — Denningkhaus V., Dzhienaliev E.K., Razdykov S.Z. Istoricheskie aspekty ekonomicheskoy i kul’turnoy adaptatsii nemtsev v Kazakhstane vo vtoroy polovine XIX – nachale XX vv. [Historical Aspects of Economic and Cultural Adaptation of Germans in Kazakhstan in the 2nd Half of the XIX – Early XX Centuries]. Edu.e-History, 2025. Vol. 38(2). Pp. 289–302. DOI: https://doi.org/10.51943/2710-3994_2024_38_2_289302 (In Russ.).
Dymov, 1999 — Dymov O. Teplo kazakhskoy zemli [The Warmth of Kazakh Land]. Almaty, 1999. 205 p. (In Russ.).
Dymov, 2004 — Dymov O. My, narod Kazakhstana [We, the People of Kazakhstan]. Astana, 2004. 352 p. (In Russ.).
Iz istorii nemtsev, 1997 — Iz istorii nemtsev Kazakhstana. 1921–1975: Sbornik dokumentov [From the History of the Germans of Kazakhstan. 1921–1975: Collection of Documents]. Almaty-M.: Gotika, 1997. 376 p. (In Russ.).
Jiyenaliev, et al., 2024 — Jiyenaliev Y., Smailova D., Abenova A. Adaptatsiya deportirovannykh nemtsev v Kazakhstane [Adaptation of Deported Germans in Kazakhstan] Etnosayasat / Ethnopolitics, 2024. No. 2(8). Pp. 54–66.
URL: https://journal.etnosayasat.kz/index.php/etp/article/view/40. (дата обращения: 06.09.2025) (In Russ.).
Karibaeva, et al., 2024 — Karibaeva A.S., Atantaeva B.Zh., Abenova G.A. Deportirovannye nemtsy v istorii Vostochnogo Kazakhstana [Deported Germans in the History of East Kazakhstan]. Otan Tarihy, 2024. Vol. 27(4).
Pp. 993–1006. DOI: https://doi.org/10.51943/2788-9718_2024_27_4_993-1006 (In Russ.).
Kozybaev, 1991 — Kozybaev M.K. Nemtsy Sovetskogo Kazakhstana: fakty i real’nost’ [Germans of Soviet Kazakhstan: Facts and Reality]. Istoriya Kazakhstana: belye pyatna [History of Kazakhstan: White Spots]. Alma-Ata, 1991. Pp. 237–241. (In Russ.).
Salitan, 1989 — Salitan L.P. Soviet Germans: A Brief History and an Introduction to Their Emigration. In: Politics and Nationality in Contemporary Soviet–Jewish Emigration, 1968–89. St Antony’s Series. Springer, 1989. Pp. 72–83.
Smirnova, 2023 — Smirnova T.B. Narod, razdelennyy granitsey: sravnitel’naya kharakteristika nemtsev v Rossii i Kazakhstane [A Nation Divided by a Border: Comparative Characteristics of Germans in Russia and Kazakhstan]. Russian Academy of Sciences Bulletin. Social Sciences, 2023. No. 5. Pp. 112–126. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/narodrazdelennyy-granitsey-sravnitelnaya-harakteristika-nemtsev-v-rossii-i-kazahstane (access date: 06.09.2025). (In Russ.).
Spetspereselentsy, 2007 — Spetspereselentsy v Karagandinskoy oblasti. Sbornik dokumentov i materialov [Special Settlers in Karaganda Region: Collection of Documents and Materials] / Comp. R.M. Zhumashev, L.V. Mikheeva. Karaganda, 2007. 286 p. (In Russ.).
Vashkau, et al., 2022 — Vashkau N.E., Legliy D.M., Berkimbaeva A.M. “Ne schitat’ nemetskikh pereselentsev sredi evakuirovannogo naseleniya”: pozitsiya nemetskoy intelligentsii v gody Velikoy Otechestvennoy voyny (na primere Kostanayskoy oblasti Kazakhskoy SSR) [“Do Not Count German Resettlers among the Evacuated Population”: The Position of the German Intelligentsia during the Great Patriotic War (on the Example of Kostanay Region of the Kazakh SSR)]. Stalinskaya politika i sud’by narodov na territorii Kazakhstana [Stalin’s Policy and the Fate of Nations in the Territory of Kazakhstan]. Volgograd: Volgograd State University, 2022. DOI: 10.15688/jvolsu4.2022.1.9. (In Russ.).
Yensenov, et al., 2022 — Yensenov K., Alzhanova A., Bekmagambetova S. Reabilitatsiya vyselennykh v Kazakhstan [Rehabilitation of Deportees to Kazakhstan]. Migration Letters, 2022. Vol. 19(5). Pp. 780–792.
DOI: 10.59670/ml.v19i5.2342. (In Russ.).
Zhankadamova, et al., 2022 — Zhankadamova G.A., Atantayeva B.Z., Akhmetova R.D., Karibayeva A.S. Istoriya deportatsii nemtsev v Kazakhstan v memuarakh potomkov [The History of the Deportation of Germans to Kazakhstan in the Memoirs of Descendants]. L.N. Gumilyov ENU. Historical Sciences and Philosophy, 2022. No. 141(4). Pp. 37–49.
DOI: 10.32523/2616-7255-2022-141-4-37-49. (In Russ.).
Zumakulov, 2004 — Zumakulov B.M. Iz sovremennoy istorii balkarskogo naroda (1944–2003) [From the Contemporary History of the Balkar People (1944–2003)]. Nalchik, 2004. 230 p. (In Russ.).
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2025 Asian Journal "Steppe Panorama"

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
- Аннотация 1238
- PDF (English) 513




