ЕДІЛ-ОРАЛ ӨҢІРІ ЭПИГРАФИКАЛЫҚ ЕСКЕРТКІШТЕРІНДЕ ЕСІМІ САҚТАЛҒАН ҚАЗАҚТЫҢ ТАРИХИ ТҰЛҒАЛАРЫН ТАБУ ЖӘНЕ ТАНУ
DOI:
https://doi.org/10.51943/2710-3994_2023_34_2_387-402Ключевые слова:
эпиграфика, надгробные памятники, арабографичные тексты, исторические личности, Волга-Урал, Агрыз, СтерлибашАннотация
Введение. Изучение арабографических эпиграфических памятников предпринимается
только в последние 20 лет в отечественной исторической науке. Специалисты Института востоковедения
им. Р.Б. Сулейменова заполняют этот пробел и проводят сравнительное исследование арабографических
эпиграфических памятников Западно-Казахстанского, Волго-Уральского, Дагестанского, Хорезмского
регионов. Цель и задачи исследования – обнаружение и введение в научный оборот исторических
личностей казахского народа, данные о которых сохранились в эпиграфических памятниках ВолгоУральского региона (Татарстан, Башкортостан). Они были религиозными деятелями, муллами, имамами,
каменотесами, резчиками по камню и каллиграфами. Исторические личности были идентифицированы и
введены в научный оборот. Результаты: На кладбище аула Салауши, Агрызского района Татарстана,
найден надгробный памятник Ногербек-бия Казангапова, который погиб в пути, когда направлялся на
коронацию царя Александр III в 1883 году. В Стерлибашском районе Башкортостана также обнаружены
надгробные памятники казахских духовных деятелей Асаналы-улы Али-халфе ал-Казаки, имама, катиба
Абдрахим Галеев/Али-халфе-улы, Абдрахман Айдаболов/Али-халфе-улы и др. Выводы: Исследование
эпиграфических памятников, отделившихся от Золотой Орды татарских, башкирских, киргизских улусов,
и образовавших отдельные нации, требует дальнейшего сравнительно-сопоставительного анализа с
различных перспектив.
Скачивания
Библиографические ссылки
Agerzhem, 2004 — Agerzhem – iorek zhyrym: Agerzhe raiony: utkane һam bugengese, keshelare һәm ieshlare [Agryz is the song of the heart. Agryzsky district: past and present, people and life] / Ed. by M. ValiBarzhyly. Kazan: Idel-Press, 2004. 479 p. (In Tat.)
Arkhitekturnaia èpigrafika, 2015 — Arkhitekturnaia èpigrafika Uzbekistana. Kniga-al’bom [Architectural epigraphy of Uzbekistan. The book is an album]. Vol. 1-25. Tashkent, 2015. 376 p. (In Russ., English and Uzbek)
Atyrau qazaqtarynyng, 2017–2019 — Atyrau qazaqtarynyng èpigrafikalyq eskertkіshteri [Epigraphic monuments of Atyrau Kazakhs]. Vol. 1-3. Atyrau: Aghatai, 2017–2019. 154 p. (In Kaz.)
Aubakirova, Dzhumagalieva, 2016 — Aubakirova H.A., Dzhumagalieva K.V. Ètnicheskii sostav Sibirskogo kazachestva v XIX – nachale XX vekov [The ethnic composition of the Siberian Cossacks in the XIX – early XX centuries] // Portal Qazaqstan tarihy. 06.10.2016. URL: https://e-history.kz/ru/history-ofkazakhstan/show/9203 (access date: 25.02.2023). (In Russ.)
Azhigaliev, 1994 — Azhigaliev S.I. 1994. Genezis traditsionnoy pogrebal'no-kul'tovoy arkhitektury Zapadnogo Kazakhstana (na osnove issledovaniya malykh form) [Genesis of the Traditional Burial and Cult Archi-tecture of Western Kazakhstan (based on a Small-Scale Study)]. Almaty: Gylym, 1994. 260 p. (In Russ.)
Battal, 1996 — Battal G. Kazan turkilare [Kazan Turks] /Transl. by A. Rahimova. Kazan, 1996. 191 p. (In Tat.)
Garipova, Usmanov, 2020 — Garipova L.Sh., Usmanov V.M. Balalarga miras itep ... (Mazhid karyi Kadijrovnyng istalek daftarennan) [He inherited the children ... (From the memoir notebook of Majid Kadyrov)] // Gasyrlar avazy / Eho vekov, 2020. No. 2. Pp. 136–143. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44126717 (In Tat. and Russ.)
Mardanov, Һadiev, 2002 – Mаrdanov R.F., Һadiev I.G. “Tash arhiv” serlәre [Secrets of the "stone archive"] // Gasyrlar avazy. 2002. No. 3/4. 72p. (In Tat.)
Mаrdanov, Һadiev, 2008 — Mardanov R.F., Һadiev I.G. Agerzhe tobageneng tashiazma istaleklare [Stone inscription monuments of agri village] Kazan: Tamga nashriiaty, 2008. 148 p. (“Tatar epigrafikasy” seriiase; 1nche kitap) // Portal Tashlar.narod. URL: http://tashlar.narod.ru/text/agerje/20-salagish-zirat.htm (access date: 25.02.2023) (In Tat).
Medoev A.G., 1969 — Medoev A.G. Podzemnaya arhitektura kochevnikov poluostrova Mangyshlak [Underground architecture of the nomads of the Mangyshlak Peninsula] // Prostor. 1969. No 6. Pp. 51–57. (In Russ.)
Mendikulov, 1956 — Mendikulov M.M. Pamyatniki arhitektury poluostrova Mangyshlaka i Zapadnogo Ustyurta [Architectural monuments of Mangyshlak peninsula and Western Ustyurt]. Alma-Ata: Academy of Sciences of the Kazakh SSR Publishing House nauk, 1956. 50 p. (In Russ.)
Mirashane — Mirashane [Heritage] // Tsentr pis’mennogo i muzykal’nogo naslediia im. G. Ibragimova AN RT. URL: http://miras.info/monuments (access date: 25.02.2023). (In Russ.)
Nasibullina, 2021 — Nasibullina N. Istoriia khranitelei rukopisnogo naslediia v Sterlibashevo [The history of the curators of the manuscript heritage in Sterlibashevo] // Milli-madani mirasybyz: Bashkortstan tatarlary.
Starlebash. 2nche kisak. 2nche basma. Kazan, 2021. 448 b. (Fanni èkspeditsiialar khazinasennan). (In Russ.)
Opisanie, 2021 — Opisanie derevni Sterlibasha i Sterlibashevskogo medrese deistvitel’nogo chlena Ufimskogo gubernskogo statisticheskogo komiteta, Magzuma Shakira Harisovicha Tukaeva [Description of the village of Sterlibasha and Sterlibashevsky madrasah of the full member of the Ufa Provincial Statistical Committee, Magzum Shakir Kharisovich Tukaev] // Milli-madani mirasybyz: Bashkortstan tatarlary. Starlebash. 2nche kisak. 2nche basma. Kazan, 2021. 448 p. (Fanni jekspedicijalar hazinasennan). (In Russ.)
Qazanghap bi, 2008 — Qazanghap bi Satybaldyuly [Kazangap bi Satybaldyuly] / Comp. by: A.Q. Elemesov, Q.A. Malghazhdarov. Pavlodar: Kereku, 2008. 173 p. (In Kaz.)
Qazaqstan epigrafikasy, 1971 — Qazaqstan epigrafikasy [Text] [Epigraphy of Kazakhstan] / Comp. by: Musabaev, G. Mahmutov, A., Ajdarov G.; Qazaq SSR Gylym akademiyasy; Til bilimi instituty; Ex. ed. G. Musabaev. Alma-Ata: Gylym, 1971. 161 p. (In Kaz.)
Qulbaev, 2015 — Aral-Kaspii aralyghy tarihi-mädeni eskertkіshterіndegі arab grafikaly matіnderdіng anyqtamalyghy [Text] [Reference book of texts with Arabic graphics on historical and cultural monuments of the Aral-Caspian region [text]] / N.A. Qulbaev. Almaty: Babamura, 2015. Vol. 1. 220 p. (In Kaz.)
Qulpytas, 2014 — Qulpytas syryn ashaiyq [Let's reveal the secret of the tombstone] / Author of the project Zh. Safullin. Texts translated by Q. Quttymuratuly. Oral: ZhK Adil Parasat. 2014. 84 p. (In Kaz.)
Qurmanov, 2008 — Qurmanov A.Zh. El-zhurttyng quty bolghan Qazanghap bi [Kazangap bi, blessed by the people] // Saryarqa samaly newspaper. Pavlodar. 2008. August 23. No. 94(14287). (In Kaz.)
Seisem Ata, 2015 — Seisem Ata qorymynyng arab zhazuyndaghy èpigrafikasy [Epigraphy of the Seysem Ata burial ground in Arabic script] / Kіrіspe, qurastyru, arab, parsy, turkі tilderіnen audarma, korsetkishter A.Q. Muminov, A.Sh. Nurmanova, N.A. Qulbaev. Academic cons. M.S. Nurqabaev, Eng. Ed. N. Robinson.
Astana, 2015. 160 p. (In Kaz., English and Russ.)
Tіleke, 1995 — Tіleke Zhengіs. Shezhire: Ertis-Baianaula ongiri [Genealogy: Irtysh-Bayanaul region]. Book. 1. Pavlodar: Daua. Qazaqstan. 1995. 172 p. (In Kaz.)
Usmanov, 2019 — Usmanov V.M. Èpigraficheskie pamiatniki Priural’ia [Epigraphic monuments of the Urals] // Perspektivy razvitiia nauki i obrazovaniia: sbornik nauchnykh trudov po materialam mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii 31 iiulia 2019 g. Chast’ 1. Tambov: Konsaltingovaia kompaniia Iukom, 2019.
Pp. 77– 84. (In Russ.)
Usmanov, 2019 — Usmanov V.M. Èstarlebash tashiazmalary [Sterlibashevsky stone inscriptions] // Fanni Tatarstan, 2019. No. 1. Pp. 124– 127. (In Tatar)
Shaqpaq-ata, 2009 — Shaqpaq-ata zherasty meshiti men qorymynyng èpigrafikasy [Epigraphy of the Shakpak-Ata underground mosque and necropolis]. A.Q., Muminov, A. Sh. Nurmanova; Ed. B. M. Babadzhanov.
Almaty: Dajk-Press, 2009. 223 p., (Qazaqstannyng èpigrafikalyq eskertkіshterі – Madeni mura memlekettik baghdarlamasy boiynsha; “Mädeni mura” ongirlik salalyq baghdarlamasy). 213 p. (In Kaz., Eng. and Russ.)
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
- Аннотация 1356
- PDF (Қазақ тілі) 555




